(Reuters) - Chipotle Mexican Grill Inc said U.S. federal prosecutors served a subpoena, seeking information related to a suspected norovirus outbreak at a restaurant in Sterling, Virginia that it briefly closed last week.