(Reuters) - Wells Fargo & Co posted a better-than-expected quarterly profit, but revenue fell short of expectations as the lender's mortgage business continued to remain a dark spot.